三田営業所

平素は、格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げあげます。

さっそくですが、東京電力管内におきまして計画停電が実施されておりますが、
弊社で実施区域にあたる部署の、計画停電グループをお知らせいたします。
---------------------------------------------------------------------------------------

・那須営業所、那須工場、那須青木工場は　【第１グループ】
　
・本社、埼玉営業所は　　　 　　　 　　　　 【第４グループ】

・静岡営業所は　　　　　　　　 　　　 　　　 【第３グループ】
---------------------------------------------------------------------------------------
以上の部署に於いて、随時計画停電が実施されております。

計画停電時間中は、固定電話、ファックス、パソコンメール等が使用不可となります。
連絡が取りにくくなり、お客様各位には大変ご不便をお掛けいたしますが、
何卒、ご理解の上ご協力賜わりますようお願い申し上げます。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

３月１１日に発生致しました東北地方太平洋沖地震により被災されました皆様には
心よりお見舞い申し上げます。
被災された皆様の生活が、一日も早く復旧致しますよう、お祈り申し上げます。

東日本大震災でのニッカタ各所の状況をお知らせいたします。

■弊社社員の人的被害はありません。

■製造部門関係
　●那須工場　：　一部の建物に損害が発生し、倉庫内の荷崩れが発生致しましたが
　　　　　　　　　　復旧作業も終了し、３／１５よりほぼフル操業状態に復帰しております。

　●青木工場　：　同上でございます、一部の機械で修理、精度調整が必要な状況ですが
　　　　　　　　　　フル操業状態に近い状況です。
　　　　　　　　　　
　●三田工場　：　被害全くありません。

■輸送関係
　発送地域によっては出荷停止、遅れ等が生じております。　又集荷時間の繰り上げ等によって
　当日集荷が出来ない等の事態が生じておりますが、随時復旧の予定です。
　お客様各位には、納期遅延等、大変ご迷惑をお掛けしていますが、何卒ご理解ご協力賜わりたく
　お願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上　

お得意様　各位

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度弊社では、関東地区営業拠点の統合を行いました。
これにより、東京営業所は本社・埼玉営業所に移転統合となりました。

旧東京営業所担当のお客様には、大変ご不便をお掛け致しますが
これまで以上のサービス向上に努めて参る所存でございます。
何卒、倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

【埼玉営業所所在地】
〒３３５-００３２
埼玉県戸田市美女木東２-１-８
TEL：048-422-8100　　FAX：048-422-8110

【営業所移転日】
平成２２年６月７日

＊旧東京営業所担当エリアのお客様におかれましては
　お手数ながら、登録済の弊社東京営業所の
　電話番号、ファックス番号のご訂正をお願い申し上げます。

「モールドフレンド for Windows」ご利用のお客さま各位

　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

　このたび 「モールドフレンド for Windows」 の利便性向上の為の修正プログラムを
　アップしました。
　
　修正内容としては「締付ボルト長の変更」「組込部品の自動計算」等
　１９項目の改良がなされおります。
　詳細はダウンロードページにＰＤＦファイルにてアップしておりますので
　そちらでご確認お願い致します。　

　　お手数ですが、必ずアップデートいただきますようお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年８月１９日

　→修正プログラムはこちらへ

日頃より弊社モールドベースをご愛顧賜り誠にありがとうございます。

モールドベース製品規格の一部変更を行いました。

構成プレートの厚み公差は＋０．２／＋０．１ですが
ポケット加工があるプレートに関しては
歪取り研削の関係上、以下の公差を製品規格と改定させて戴きます。

【歪取り研削後　厚み公差規格】　＋０．２　／０

＊尚、お客様ご指定の公差にも対応致しておりますので
　　ご指定ある場合は、ご用命の際にご指示下さい。

「モールドフレンド for Windows」ご利用のお客さま各位

　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

　モールドベース価格改定の為
「モールドフレンド for Windows」 で表示される価格の変更を行いました。
　
　この修正プログラム「ダウンロード」を行わないと旧価格が表示され
　正しい価格を表示されません。
　お手数ですが、必ずアップデートいただきますようお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００８年７月２３日

　→修正プログラムはこちらへ

お得意様　各位

標準モールドベースの改定価格表を
ダウンロードページに掲載いたしました。

　　　平成２０年６月２日
　　　日本金型材　株式会社

お客様各位

拝啓、
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、昨今の度重なる原材料高騰の中、懸命に価格維持に努めて参りましたが
弊社内のコストダウン活動だけでは価格維持が難しい状況となって参りました。
つきましては、誠に不本意ではございますが、ＭＢのカタログ価格の改定を
させていただく結果となりました。
尚、詳細につきましては６月に弊社ホームページに改定版価格表を掲載予定です
ので、そちらをご参照下さい。

また、今まで弊社ホームページに掲載していましたＭＢ現価格表ＰＤＦファイルは
ただいま閉鎖させていただいております。

何卒、事情をご賢察の上、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

　　　　■価格改定実施日
　　　　　　　　　　　　　　２００８年６月１日受注分より
　　　　■対象商品
　　　　　　　　　　　　　　標準モールドベース全シリーズ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上